Si no puedes añadir productos al carrito es debido a que tu navegador tiene las cookies deshabilitadas.

Para cambiar la configuración de las cookies debes hacerlo en el menú correspondiente a cada navegador:

Microsoft Internet Explorer:
Botón Herramientas > Opciones de Internet > pestaña Privacidad > Avanzadas.

Safari
Menú «Safari» > «Preferencias» > pestaña Seguridad.

Chrome
Menú de Chrome > Configuración > Opciones avanzadas > Privacidad.

Firefox
Botón Herramientas > Opciones > pestaña Privacidad >Cookies.

Chrome
Opciones > Avanzado > Cookies